Convertir
HWP a PDF

Convierte archivos HWP a PDF gratis. Sin instalar nada, sin registro y con varios archivos a la vez.

¿Qué son HWP y PDF?

Para convertir HWP a PDF, añade tus archivos, elige PDF como formato de salida y pulsa Convertir. Es gratis, no necesitas registrarte y puedes convertir varios archivos a la vez. Esta conversión se hace en nuestro servidor: los archivos viajan por una conexión cifrada y se eliminan automáticamente a las 24 horas.

HWP es el formato de documento de Hancom Hangul, el procesador de textos coreano, y es difícil de abrir sin él.

PDF es un formato de documento pensado para verse exactamente igual en cualquier dispositivo.

HWP es el formato de documento de Hancom Office Hangul, muy usado en administraciones, escuelas y empresas de Corea. Es difícil abrirlo sin Hangul o el visor de Hancom, mientras que un PDF se ve igual en cualquier dispositivo, ideal para entregar e imprimir.

El servidor lee archivos HWP 5.0 (Hangul 2002 y posteriores) y genera un PDF. Esta conversión está en beta: tablas complejas, cuadros de texto, ecuaciones y fuentes poco comunes pueden moverse un poco, así que revisa el PDF antes de entregarlo.

Actualizado 2 de noviembre de 2026

Cómo convertir HWP a PDF

Arrastra aquí tus archivos HWP o pulsa “Elegir archivos”. Puedes añadir varios a la vez.
Comprueba que la salida sea PDF. Abre “Opciones” si necesitas ajustar algo.
Pulsa “Convertir” y descarga cada archivo o todos juntos en un ZIP.

El formato que necesitas, sin esperas

Las imágenes, los PDF y los datos se convierten en tu navegador; los documentos, el video y el audio, en nuestro servidor. Los archivos guardados se eliminan a las 24 horas.

heic → jpgFoto del viaje 0412.HEIC2.4 MB → 1.1 MB · −54%Convertido en este dispositivoDescargar
Las fotos y los PDF se quedan en tu dispositivo
Las conversiones de HEIC, PNG, JPG, WEBP y SVG, y unir, dividir o editar PDF, se hacen en tu navegador. No hay nada que subir.
hwpPlan de negocio 2026.hwpConvirtiendo en el servidor…→ PDFConvertido en nuestro servidor · se elimina a las 24 h
Los documentos y videos van a nuestro servidor
Word, PowerPoint, Excel y HWP pasan a PDF; los videos, a MP4, MP3 o GIF. Elige un tamaño objetivo y ajustamos el archivo a él.
mp4 → mp3Grabación de la presentación.mp3MP4 → MP3 · hoy 14:32Se elimina dentro de 23 horasDescargar · Eliminar
Se borran de nuestro servidor a las 24 horas
Solo tú puedes descargar los archivos de tu historial, y se eliminan automáticamente al cabo de un día.
Adjunto de correoMensajeríaCalidad 80 · Tamaño 50% · Objetivo 2MBConvertir · menos de 2MB
Reducido al tamaño que necesitas
Elige un uso, 10MB para correo o 2MB para mensajería, y el archivo se ajusta por debajo.
1235contrato.pdf · 12 páginasRango de páginas1-3, 5Conservar solo estas
Quédate solo con las páginas del PDF que quieras
Gira, reordena o duplica páginas, o escribe un rango como 1-3, 5 para conservar solo esas.
png → pdfpresupuesto.pdf1.8 MB → 640 KB · −64%SiguienteComprimirContraseñaEditar páginas
Sigue trabajando con el resultado
Comprime el PDF recién creado o ponle contraseña ahí mismo.

Preguntas frecuentes

¿También se pueden convertir archivos HWPX a PDF?

Sí, pero por ahora HWPX convierte sobre todo el texto principal, sin conservar la disposición de tablas e imágenes. Si importa el diseño, guarda primero el archivo como HWP en Hangul.

¿Funciona en un Mac o un móvil sin Hangul?

Sí. Cualquier navegador puede subir un archivo HWP y recibir un PDF. La conversión se hace en el servidor y el archivo se elimina automáticamente a las 24 horas.

¿Es gratis?

Sí. Es gratis, sin registro, sin marca de agua y sin límite de archivos convertidos.

¿Se suben mis archivos HWP?

La conversión de HWP a PDF se hace en nuestro servidor. Los archivos se envían por una conexión cifrada, solo tú puedes descargar el resultado y todo se elimina automáticamente a las 24 horas.

¿Hay un límite de tamaño?

Cada archivo puede pesar hasta 200MB. Añade varios a la vez y conviértelos uno por uno o descárgalos todos en un solo ZIP.

¿Puedo reducir el tamaño del archivo?

En Opciones, elige un tamaño objetivo (1–25MB). Las imágenes se ajustan con la calidad y el tamaño, los PDF con el nivel de compresión y el video o el audio con la tasa de bits.

¿Qué quieres convertir?

"2015 04 07 006 Adox Roll-film box-camera" by Friedrich Haag, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons · "Type case with movable types for letterpress printing in the Gutenberg Museum, Mainz, Ger…" by dronepicr, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons · "Fig 99 Phonograph in use" by Charles Laplante (1837-1903), public domain, via Wikimedia Commons · "Hunminjeongeum Haerye 03" by Government of Joseon, public domain, via Wikimedia Commons · "Bolex H16" by yohey1028, public domain, via Wikimedia Commons

Convertir HWP a PDF